The Nikkei 225 average and the Topix index trimmed their weekly gains to less than 1% after the yen rebounded on the suspected market intervention. The easing of U.S. inflation also contributed to speculation that the Fed is more likely to cut interest rates in September, shrinking the rate gap with Japan.